The ‘Two Voices’ are represent? my voice and those of the musicians I collaborated with on this album. They are also the voices of my influences – African and otherwise…
The last few years have been filled with inspiring collaborations. I have really been very happy to work with different and very talented musicians.
For me an album is a snapshot of where you are at a specific time. Well, I am at lots of different places! Being influenced by different styles and cultures, and working with musicians who bring their own energy to the project, make this a very varied album – from traditional Senegalese songs to Tango, from South African to Irish influences.
released November 12, 2010
Produced by Wouter Kellerman and JB Arthur
Mixed at Groundlift Studios by S Husky Höskulds
Mastered by Dale Becker from Bernie Becker Mastering and Husky Höskulds of Groundlift Studios
Recorded at Joe’s Garage by JB Arthur
Additional recording done at Sunset studios in Stellenbosch, Kellerman’s in Johannesburg, Mastermax studios in Midrand, Singsing studios in Melbourne, Sunset studios in Los Angeles and Studio Le Roy, Amsterdam
Art direction and design by Ingrid MacMaster of Redtag Freelance Design with additional help from Tholsi Pillay?
Photos by Jacqui van Staden and Nici Kellerman